DUAL SET – UTIL

Karaffe mit 2 Gläsern und Tablett - mundgeblasen in Portugal

Duale Funktionen sind wie eine Erweiterung der eigenen Umwelt und somit eine wichtige Ausdrucksform dafür, wie wir uns selbst präsentieren und unsere Mitmenschen willkommen heißen.

 

Bei einem Blick in andere Kulturen fällt eine Sitte in Japan auf, welche besagt, dass es unhöflich ist, allein sich selbst ein Getränk einzuschenken. Hat man einen Gast, schenkt man seinem Gegenüber das Getränk ein und der Gast spiegelt diese Geste. Das hat uns sehr gefallen!

 

Die Gestaltung der Dual Karaffe fordert zu einer beidseitigen Nutzung, durch einschenken und eingeschenkt bekommen, auf und gibt uns die Möglichkeit auch in unserem Alltag ein Stück Gastfreundlichkeit nach japanischer Art zu zelebrieren.

 

Die zu dem Set gehörenden Gläser folgen der formalen Sprache der Karaffe, sind jedoch durch ihren asymmetrisch gestalteten Boden je nach Blickwinkel sehr facettenreich. 

 

Ein gleichmäßig gerundeter Rand sichert ein angenehmes, komfortables Trinken.

 

Ergänzt wird das Set durch ein kleines, verzinktes Tablett aus Aluminium welches Platz für eine Karaffe und zwei Gläser bietet.

 

Designer: RelvãoKellermann

DUAL Karaffe über www.timetogohome.de
DUAL Karaffe
Dual  - Mouth-blown glass and aluminium tray by RelvãoKellermann
by RelvãoKellermann

Material: Glas / Aluminium
Herstellung: Mundgeblasen in Portugal

Formate:
Karaffe: 7 cm × 10 cm × 20 cm
Glas: 7 cm × 8 cm × 7 cm
Tablett: 30 cm x 15 cm x 1 cm

Verpackung:
28 cm x 20 cm x 10 cm
Gewicht: 2 Kg

Dual - Karaffe

Dual - Karaffe, 2 Gläser, 1 Tablett

Dual - Karaffe, 2 Gläser, 1 Tablett

140,00 €

  • 2 kg
  • verfügbar
  • 3 - 5 Tage Lieferzeit1

DUAL : Mouth-blown glass and aluminium tray

 

Dual functions as an extension of your environment and so they are an important detail of how you present yourself and welcome others. Looking into other cultures and customs we observe a Japanese good manners rule which says it is impolite to pour your own drink – you pour your companion’s drink and your companion pours yours. How beautiful is this gesture!

 

Dual carafe shape affords a double directional pouring for serving and being served. The glasses, following the same formal language as the carafe are asymmetric and always look different from each other based on their perspective, but the top is round for a convenient drinking experience.

 

The set is complete with a small zinc plated tray, big enough for two glasses and a carafe.

 

The Designer: RelvãoKellermann

Handmade in Portugal

 

Dimensions

Carafe: 7 cm × 10 cm × 20 cm

Glass: 7 cm × 8 cm × 7 cm

Tray: 30 cm x 15 cm x 1 cm